SpringMVC之国际化

bonelee 2022年11月07日编程语言 83 0

一、国际化

国际化(internationalization：i18n)：国际化是指程序在不做任何修改的情况下，就可以在不同的国家或地区和不同的语言环境下，按照当地的语言和格式习惯的显示字符。例如：对于中国大陆的用户，会自动显示中文简体的提示信息，错误信息等；而对于美国的用户，会自动显示英文的提示信息，错误信息。

本地化(Localization)：国际化的程序运行在本地机器上时，能够根据本地机器的语言和地区设置相应的字符，这个过程叫做本地化。
中国建设银行网站默认为中文，可选”繁体/ENGLISH”
Spring MVC国际化是建立在Java国际化的基础之上的
Spring MVC的国际化的结构：DispatcherServlet会解析一个LocaleResolver接口对象，通过它来决定用户区域，读出对应用户系统设定的语言或者用户选择的语言，确定其国际化。对于DispatcherServlet而言，只能够注册一个LocaleResolver接口对象，LocaleResolver接口的实现类都在org.springframework.web.servlet.i18n包下
Spring MVC也支持国际化的操作，可使用Spring MVC提供的语言区域解析器接口LocaleResolver，该接口常用实现类：

AcceptLanguageLocaleResolver：控制器无需写额外的内容，可以不用显示配置
SessionLocaleResolver：使用Session传输语言环境，根据用户session的变量读取区域设置，它是可变的，如果session没有设置，那么它也会使用开发者设置的默认值
CookieLocaleResolver：使用Cookie传送语言环境，根据Cookie数据获取国际化信息，如果用户禁止Cookie或者没有设置，它会根据accept-language HTTP头部确定默认区域

国际化_页面中获取国际化资源信息

①   在页面上能够根据浏览器语言设置的情况对文本, 时间, 数值进行本地化处理
②   可以在 bean 中获取国际化资源文件 Locale 对应的消息
③   可以通过超链接切换 Locale, 而不再依赖于浏览器的语言设置情况

1) 解决:

①   使用 JSTL 的 fmt 标签
②   在 bean 中注入 ResourceBundleMessageSource 的实例, 使用其对应的
getMessage 方法即可
③   配置 LocalResolver 和 LocaleChangeInterceptor

二、简单使用

1.在resources加入两个文件（中英双语）：

i18n_zh_CN.properties 和 i18n_en_US.properties
加入后会自动生成存放i18n文件的文件夹

i18n_zh_CN.properties：存放中文：

yhzh.label=用户帐号 
yhmm.label=用户密码 
language.label=EN 
hello.label=你好{0}, 我叫{1} 
 
login.error.label=帐号或密码错误

i18n_en_US.properties：存放英文：

yhzh.label=userName 
yhmm.label=password 
language.label=中文 
hello.label=hello {0}, my name is {1} 
 
 
login.error.label=account or password error

注：他们都是以键值对存在

2.配置pom.xml

<!--注1：需修改pom.xml将国际化资源文件输出到target文件夹--> 
   <resource> 
   	<directory>src/main/resources</directory> 
        <includes> 
                <!--<include>jdbc.properties</include>--> 
                <include>*.properties</include> 
                <include>*.xml</include> 
        </includes> 
   </resource>

3.配置spring-mvc.xml

<!--1) 配置国际化资源文件 --> 
    <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource"> 
        <property name="basenames"> 
            <list> 
                <value>i18n</value> 
            </list> 
        </property> 
    </bean> 
    <!--2) 指定语言区域解析器，由它来确定使用哪个语言 --> 
    <bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver"></bean> 
    <!--3) 配置国际化操作拦截器--> 
    <mvc:interceptors> 
        <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor" /> 
    </mvc:interceptors>

4.后台处理方法

    /** 
     * 国际化 
     * @param state 
     * @param session 
     * @return 
     */ 
    @RequestMapping("/i18n") 
    public String i18n(String state, HttpSession session){ 
        if("中文".equals(state)){ 
            //转换成中文 
            session.setAttribute(SessionLocaleResolver.LOCALE_SESSION_ATTRIBUTE_NAME, Locale.CHINA); 
        }else{ 
            //转换成英文 
            session.setAttribute(SessionLocaleResolver.LOCALE_SESSION_ATTRIBUTE_NAME,Locale.US); 
        } 
        return "i18n"; 
    }

5.jsp页面

<%-- 
  Created by IntelliJ IDEA. 
  User: Administrator 
  Date: 2022/4/5 
  Time: 16:50 
  To change this template use File | Settings | File Templates. 
--%> 
<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" language="java" %> 
<%@taglib prefix="t" uri="http://www.springframework.org/tags" %> 
<%@include file="../../common/path.jsp"%> 
<html> 
<head> 
    <title>Title</title> 
</head> 
<body> 
<a href="${path}/language/change"><t:message code="language.label"/> </a> 
<form action="${path}/dto/userLogin" method="post"> 
    账号：<t:message code="yhzh.label"/><input type="text" name="uname"/><br/> 
    密码：<t:message code="yhmm.label"/><input type="password" name="upwd"/><br/> 
    <input type="submit" value="登录"/> 
</form> 
</body> 
</html>